cannot but的例句大全

We played ball in his yard and he is soooo much bigger than me, he always want to snatch the ball away from me but I always get it and run under a bench so that he cannot get me hee hee.

我经常和一只德国牧羊犬一起玩球，它身材高大魁梧，总想从我手中抢球，那可没这么容易，我一下钻到椅子下面，哈哈，他就是够不到我。

But Palestinians say they cannot get building permits and that Israel is trying to drive Arab residents out of Jerusalem.

但是巴勒斯坦人说，他们拿不到建筑许可，而且以色列正企图把阿拉伯裔的居民赶出耶路撒冷。

He cannot recall how he got the car home, but he arrived late on Sunday night and wentstraight to bed.

他记不起怎么把车开回家，只记得星期天晚上很晚到家并直接上床睡觉。

They sorrow over their sins and desire to escape their punishment, but cannot.

他们为自己的罪恶和欲望感到悲伤，想要逃避惩罚，却是不能。

I can advise about friends, but I cannot choose them for you.

我可以给友的建议, 但我不能为选择朋友.

Sometimes, some people just cannot help yelling1 whenever they are on the phone, it seems that their voice is not transmitted through phone signal but via a speaker.

有时候，有些人只要一打电话就会开启大嗓门模式，就好像他们并不是靠手机信号来传输自己的声音，而是在通过大喇叭传话一样。

A man may leadhorse to the water, but he cannot make it drink.

辷个秂可以把马带到河边, 但他罘螚令它饮水.

Hidden guaranty endorsement usually does not have true relation of business between creditor and debtor, but endorser cannot refuse to undertake the bill duty.

隐存保证背书通常没有真实的交易关系和债权债务关系，但背书人不得因此拒绝承担票据责任。

I understand the gist, but cannot tell whether or not it is fluent and grammatical.

他写的大意, 我约略懂得,文法通不通,我不知道.

It is an interesting book to dip into, but it cannot be read at one sitting.

这是本有趣的书,适合随意翻阅浏览, 但不可能一口气读完.

I cannot say I know him well, but we a nodding acquaintance.

我不能说我和他很熟, 不过我们有点头之交.

I cannot choose but wait.

我别无选择,只好等待.

They cannot ( choose ) but admit that our requirement is reasonable.

他们不得不承认我们的要求是合理的.

He cannot choose but stay on.

他没法只好待下去.

We cannot choose but ( to ) stay.

我们只得留下来.

I cannot choose but tell her the truth.

我只好把实际情况告诉她.

You cannot see life, but you know you are alive.

生命的活力是不可见的, 但你知道你自己是否活得快活.

If one attunes to the rhythm of earth continually, one cannot help but ascend, as earth is ascending.

如果你持续不断地接通到地球的节奏中，那么你就会情不自禁地提升，因为地球正在提升。

You have a spinning wheel, but that spinning wheel is mounted in such a way that you cannot put a torque on the axis of rotation of the spinning wheel.

你们有一个旋转的轮子，但是，它安装的方式使你无法，使力于旋转的轮子，转动的轴心上。

The music may end, the life may terminate, but is ideal cannot.

音乐可以结束, 生命可以完结, 但理想不会.